Paremiologia catalana comparada digital

Ni que et faci mal, arrenca't el queixal

8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Ni que et faci mal, arrenca't el queixal

5 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del mal i de la salut», p. 1085. Editorial Selecta-Catalonia.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre la salut. Consells per a mantenir la salut i viure bé». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Salut». Web.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VI. La vida, la mort i la salut. Els consells de salut», p. 298. Edicions 62.
Lloc: Marina Baixa.
Ramón i Sapena, Regina L (2006): L'expressió dermatològica al llenguatge popular valencià amb especial referència a la comarca de la Marina Baixa «4.3. Parèmies. 4.2.1. Classificació temàtica per capítols. 4.2.1.1. Anatomia. Dents / Dentat. Queixals», p. 192. Universitat Miguel Hernández.

Si et sap mal, arranca't un queixal

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada V «M 561», p. 744. Columna Edicions.

Si te sap mal, arranca't un queixal

1 font, 2008.
Si te sap mal aguanta't o fote't.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.

Si te sap mal, arranca't un quixal

1 font, 1996.
Lloc: País Valencià.
Comes i Nácher, Joan (1996): No queda lo dit, sino lo escrit. Recull de refrans valencians «S», p. 137. Promoció de Cultura Valenciana (del Sénia al Segura).