Paremiologia catalana comparada digital

No deixar pedra per moure

9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1839.

No deixar pedra per moure

3 fonts, 1926.
No deixar de posar cap mitjà o de fer cap esforç per obtenir una cosa.
Recórrer a tots els mitjans per aconseguir alguna cosa.

No dèxar pèdra per móurer

1 font, 1839.
Fr. met. Fèr tòtas las diligencias per conseguir algun fi.
Equivalent en castellà: No dejar piedra por mover.
Fr. met. Fèr tòtas las diligencias per conseguir algun fi.
Equivalent en castellà: No quedarle piedra por mover.
Fr. met. Fèr tòtas las diligencias per conseguir algun fi.
Equivalent en francès: Employer le vert et le sec.
Fr. met. Fèr tòtas las diligencias per conseguir algun fi.
Equivalent en italià: Far ogni sforzo.
Fr. met. Fèr tòtas las diligencias per conseguir algun fi.
Equivalent en llatí: Omnem movere lapidem.

No dixar pedra sense regirar

1 font, 2003.
No dixar de fer cap esforç per obtindre una cosa.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).