Estar de mal humor / estar malhumorat o irritable.
En aquella ocasió no estava per hòsties; sense escoltar ningú va abandonar la reunió / No li diguis res, que avui no està gens per hòsties i per res s'altera.
Sinònim: No estar per jocs, no estar per orgues, no estar per brocs.
Font: R-M / *
Eren unes persones molt ordinàries que asseguraven no estar per hòsties quan els feien preguntes sobre les seves professions.
Lloc: Vic (Osona).
Quan les coses estan segons de quina manera val més anollar; avui l'Ebre no està per hòsties!
Lloc: Mequinensa.
Estar de mal humor.
Sinònim: Veg. No estar per jocs.