No fer més que malifetes.
Ets atlots no en feyan tros, afectats de la vida pandera, Aguiló Rond. de R. 13.
Sinònim: No fer-ne de bona.
No fer-ne tros
8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1815.
No fer-ne tros
5 fonts, 1926.
No fer gens de feina.
Ets atlots no en feyan tros, afectats de la vida pandera, Aguiló C., Rond. de R. 13.
Lloc: mall.
No fer més que malifetes.
Aquesta noia no en fa tros i la seva mare ja està ben tipa de tantes malifetes.
Sinònim: No fer-ne de bona, no tallar-ne tros.
No fer gens de feina.
Ets al·lots no en feien tros, afectats de la vida pandera.
Sinònim: Fer la vida del canot, no fotre brot, no fotre cop, no alçar una palla d'en terra, no trencar-se cap os (en alguna cosa).
Font: A-M.
No avançar en res. No fer gens de feina. No progressar, no fer negoci o beneficis.
No fotre *brot.
Entremaliejar, vagarós. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
No hen feyan tròs
1 font, 1815.
[…] son pare tot lo dia mitg figa, mitg rém; se mare, hen veure se seua, prenia ets atapits sense dir ase ni bèstia; ets atlots no hen feyan tròs, afectats de la vida pandera y de anar de la parranda fins á la gran hora de la nit.
Lloc: Mallorca.