Paremiologia catalana comparada digital

No fer-ne tros

No fer més que malifetes.
Aquesta noia no en fa tros i la seva mare ja està ben tipa de tantes malifetes.
Sinònim: No fer-ne de bona, no tallar-ne tros.
No fer gens de feina.
Ets al·lots no en feien tros, afectats de la vida pandera.
Sinònim: Fer la vida del canot, no fotre brot, no fotre cop, no alçar una palla d'en terra, no trencar-se cap os (en alguna cosa).
Font: A-M.
No avançar en res. No fer gens de feina. No progressar, no fer negoci o beneficis.
No fotre *brot.