Paremiologia catalana comparada digital

No perd qui dona si el que rep té vergonya

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1910.

No perd qui dóna si el que rep té vergonya

3 fonts, 2003.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).
L'agraïment de qui rep és pagament suficient.

No perd qui dóna si el qui pren té vergonya

1 font, 1992.
Lloc: Tivenys, Bítem, i Tortosa (Baix Ebre).

No perd qui dóna, si el qui rep té vergonya

1 font, 1992.

No pert qui dona si 'l que reb te vergonya

1 font, 1910.
Lloc: Tortosa (Baix Ebre).