Ésser un neci, un ignorant.
Aquest noi no té res al cap, és més ximple que fet per encàrrec / És una persona sense res al cap.
Sinònim: Tenir el cap ple de serradures, tenir el cap ple de vent, tenir molt de vent al cap.
No tenir res al cap
12 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1979.
No tenir res al cap
8 fonts, 1979.
Equivalent en castellà: Ser un cabeza hueca.
Font: DE.
Mentre li feien l'interrogatori van poder veure que no tenia res al cap.
Lloc: Vic (Osona).
Lloc: Terres de l'Ebre.
Sinònim: Veg. Tenir el cap a llossar.
Ésser nul, neci.
Neci. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Lloc: Sant Martí de Tous (Anoia).
No té res al cap
1 font, 2014.
Lloc: Salt (Gironès).
No tenir res al tupí
1 font, 2013.
No tenir res al cap. Cal diferenciar de: estar malament del tupí, que vol dir estar malament del cap.
Lloc: Solsonès.
No tenir res al cap. Algú que actua amb negligència o esbojarradament.
Lloc: Solsonès.
No tindre res al cap
1 font, 2008.
Ser un neci, un ignorant.