Paremiologia catalana comparada digital

No tothom que pesca és pescador

31 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1926.

No tothom que pesca és pescador

16 fonts, 1926.
Hi ha persones que per guanyar-se la vida es dediquen a feines que no els són pròpies.
Lloc: Cadaqués (Empordà).
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).
Sinònim: No tothom que pesca pot dir-se pescador | No tothom qui cala, es pot dir pescador.
No tota cosa serveix per allò a què s'aplica, i, també, no sempre les apariències responen a la realitat de les coses.

No tothom que pesca pot dir-se pescador

4 fonts, 1999.
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).
Sinònim: No tothom que pesca és pescador | No tothom qui cala, es pot dir pescador.

No tothom que pesca és pescaire

2 fonts, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Lloc: Catalunya del Nord.

No tothom qui cala, es pot dir pescador

2 fonts, 1999.
Sinònim: No tothom que pesca és pescador | No tothom que pesca pot dir-se pescador.

No tothom qui cala, no, es pot dir pescador

2 fonts, 1951.
De: Amades, Joan.
Font: Folklore de Catalunya. Cançoner (Ed. Selecta, Barcelona, 1982, p1019-1030).

No tothom que pesca / és pescador

1 font, 1999.

No tothom que pesca, és pescador

1 font, 1984.
No tothom que fa una cosa, la sap fer.
Lloc: Menorca.

No tothom qui cola, no, os pot dir pescador

1 font, 2006.

No tothom qui pesca és pescador

1 font, 1981.

No tothom qui pesca pot dir-se pescador

1 font, 1951.