Noblesa obliga

Per a indicar que cal comportar-se amb noblesa quan hom és noblement tractat. Era la frase que els reis d'armes i mestres de camp deien als cavallers en començar una justa, torneig o altre joc d'armes, després de recordar-los la noblesa peculiar en els llurs avantpassats i la conveniència de mantenir-la ells en moments de lluita, molt a propòsit per a deixar-se dominar per la passió i oblidar-se de la tradició de noblesa de llur sang.

Proverbis franceses.

Frase amb què hom treu importància a un obsequi que fa a algú de qui ha rebut favors, palesant que això no és res en comparació del que n'ha rebut.

Equivalent en castellà: Nobleza obliga.

Del francès 'noblesse oblige'

Indica que cal comportar-se amb nobelsa quan un és noblement tractat. Era la frase que els reis d'armes i mestres de camp deien als cavallers en començar una justa o torneig,.

Lloc: Vic (Osona).

… Molt oportú quan algú es deixa dominar per la passió i s'oblida de la tradició., de la noblesa de la seva sang.