Retenir el menjar, no expulsar-lo.
Obeir el ventrell
11 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.
Obeir el ventrell
5 fonts, 1926.
Pair, fer la digestió.
Equivalent en castellà: Digerir | Hacer la digestión.
Pair, fer la digestió / pair bé.
Li agrada trencar el son mentre obeix el ventrell.
Acció de menjar: (5) fer la digestió.
Pair. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Obeir èl ventrell
1 font, 1805.
Equivalent en castellà: Retener el estómago.
Equivalent en llatí: Retinere.
Obeir lo ventrell
1 font, 1839.
Fr. Retenir la vianda que se mènja y no vomitarla.
Equivalent en castellà: Retener el estómago.
Fr. Retenir la vianda que se mènja y no vomitarla.
Equivalent en francès: Garder dans l'estomac.
Fr. Retenir la vianda que se mènja y no vomitarla.
Equivalent en italià: Ritenere nello stomaco.
Fr. Retenir la vianda que se mènja y no vomitarla.
Equivalent en llatí: Retinere.