Paremiologia catalana comparada digital

Obrir el cul i agafar mosques

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1987.

Obrir el cul i agafar mosques

4 fonts, 1987.
Expressions on apareguen els animals. I les mosques, ganes i tot, amb bon oratge, per tot arreu.
Lloc: Alcoi.
Es diu quan algú pensa que una cosa és fàcil i en realitat no ho és.
Què et penses, que això és obrir el cul i agafar mosques?
Sinònim: Mamar-les molt fresques.
Sol dir-se quan algú reclama alguna cosa amb presa i no pot ser perquè té certa complexitat.

Obre el cul i agafa mosques

1 font, 2005.
Lloc: Delta de l'Ebre.

Obrir el cul i empomar les mosques

1 font, 2010.
Lloc: Almenara (Plana Baixa).