Només hi trobem tranquil·litat, suavitat i… amor.
Sinònim: Allà on hi ha amor, no hi ha rancúnia.
On hi ha amor no hi ha pudor
15 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1984.
Allà on hi ha amor, no hi ha rancor
9 fonts, 1993.
L'amor és un recipient. A partir del fet que l'amor és una emoció que provoca una reacció en qui la posseeix, aquest concepte s'ha estructurat en termes de malaltia, dolor, objecte valuós, comunicació, recipient, viatge…
Refranys de la revista "Vacarisses. Balcó de Montserrat". Alguns no estan datats, però deuen ser recents. De: Caba, Josep.
Lloc: Sant Llorenç Savall.
Font: Revista Vacarisses. Balcó de Montserrat. Des de Sant Llorenç Savall. Refranys d'arreu de les terres catalanes de viles, ciutats i països.
Allà on hi ha amor, no hi ha pudor
3 fonts, 1984.
L'amor és donar-se tot a l'altre o altres, per tant la confiança és completa.
Lloc: Pla de l'Estany.
S'amor pur ho dóna tot.
Lloc: Menorca.
Allà on hi ha amor no hi ha pudor
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Allà on hi ha amor no hi ha rancor
1 font, 2022.
Lloc: Vinaròs (Baix Maestrat).