Es deia de la persona que feia les feines molt ràpid però mal fetes, mal acabades, que era poc curós, etc.
Es un «patrip-patrap» ho deixa tot mal acabat.
Lloc: Ogassa (Ripollès).
Patrip-patrap
4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1922.
Patrip-patrap
2 fonts, 2004.
Fet sense posar-hi la cura deguda.
Mira-t'hi més a fer els llaços i no els facis patrip-patrap, que queden molt lletjos i no els vendrem.
Sinònim: Barrip-barrap, barrim-barram, a arraps.
Ésser un patrip-patrap
1 font, 2004.
(Ésser una) persona que enraona molt i sense solta.
No és més que un patrip-patrap / El teu cosí no vigila què diu, és un patrip-patrap i sempre acaba ofenent algú.
Font: A-M / *
Patrip patrap
1 font, 1922.
Hu deia un vell de 75 anys à les persones xarraires i marmelleres. De: Martí Albanell, Frederic.
Lloc: Sant Feliu de Torelló.