Paremiologia catalana comparada digital

Pegar foc

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1805.

Pegar foc

2 fonts, 1970.
Disparar una arma de foc.
Lloc: Falset.

Pegar foc a

1 font, 2004.
Incendiar / fer que cremi.
Els qui van pegar foc al bosc van ser jutjats i condemnats.
Sinònim: Calar foc a.

Pegar foch pels quatre cantons

1 font, 1867.
Conocido el uso de la preposicion, creemos propio de este lugar el siguiente índice de las frases mas peculiares del idioma catalan.

Pegar fog

1 font, 1805.
F. calar fog.
Equivalent en llatí: Ignem iniicere.
F. calar fog.
Equivalent en castellà: Pegar fuego.