Paremiologia catalana comparada digital

Pel desembre, el dia temperat, el vent l'ha portat

15 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1951.

Pel desembre, el dia temperat, el vent l'ha portat

8 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Desembre», p. 1002. Editorial Selecta-Catalonia.
Calendari de la ceba (2009): Calendari de la ceba «Refranys del mes de desembre». Web.
Calonge Meteoweb (2023): Calonge Meteoweb «Refranys i dites catalanes - https://www.calonge-meteoweb.com/HTML/refranys_cat.htm». Web.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Desembre». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.
14. Com que el sol no és gaire efectiu, no escalfa molt, i la direcció d'on vingui l'aire pel desembre serà determinant per a les temperatures. Una entrada de vent suau però persistent de component sud podrà suavitzar una miqueta les temperatures.
López, Mònica (2007): Si no plou, plourà. El nostre clima a través dels refranys «Desembre. Un refrany per cada dia», p. 175. Columna Edicions.
Nadal enteranyinat (1999): Dites nadalenques «Dites populars del mes de desembre». Web.

En desembre dia temperat, és que ve solapat

2 fonts, 2008.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Oratge». Web.

Pel desembre, el dia atemperat, el vent l'ha portat

2 fonts, 1983.
Amb referència als fenòmens atmosfèrics del mes de desembre.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català V «Desembre», p. 772. Salvat, S.A. de Ediciones.
El vent lleva els núvols i el sol tempera el dia.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Desembre», p. 160. Edicions 62.

En desembre dia «templat» (temperat) és que ve solapat

1 font, 1989.
Lloc: País Valencià.
Romà Font, Francesc (1989): Refranyer popular «E», p. 143. Institut Alacantí de Cultura Juan Gil-Albert.

En desembre dia templat, es que ve solapat

1 font, 1984.
Lloc: Alcoi (Alcoià).
Valor Calatayud, Ernest (1984): Breu refraner de dies, mesos i santets. Recull folklòric «Desembre», p. 92. Caja de Ahorros de Alicante y Murcia.

Pel desembre, el dia atemperat el vent l'ha portat

1 font, 2019.
Refranes referidos a temperaturas cálidas durante el mes. Durante el mes, los días templados son preludio o antecedentes de días con temporales de viento, especialmente se da el caso de persistentes circulaciones de componente zonal del oeste, durante las cuales las temperaturas son anormalmente elevadas en el sector mediterráneo de la Península Ibérica y también en las Islas Baleares. De: Amades.
Torrens Calleja, José María (2019): Percepción del clima y del cambio global en Mallorca. Mitos, equívocos y realidades entorno al medio físico «10.12. Diciembre. 10.12.2. Caracterización de la climatología de diciembre. 10.12.2.4. Viento», p. 542. Universitat de les Illes Balears.