Paremiologia catalana comparada digital

Pel febrer has de llaurar el que el març vulguis sembrar

20 recurrències en 13 variants. Primera citació: 1936.

Al Febrer has de llaurar, el que al Març vulguis sembrar

3 fonts, 2008.
Calonge Meteoweb (2023): Calonge Meteoweb «Refranys i dites catalanes - https://www.calonge-meteoweb.com/HTML/refranys_cat.htm». Web.
CEIP Santo Tomàs - Sant Boi de Llobregat (2010): Dites i refranys catalans agrupats per mesos «Febrer». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Camp». Web.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Mesos». Web.

Pel febrer has de llaurar el que el març vulguis sembrar

2 fonts, 1997.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (1998): Revista Bellpuig, 579 «Refranyer popular. Febrer», p. 36. Revista Bellpuig.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2001): Revista Bellpuig, 639 «Refranyer popular», p. 14. Revista Bellpuig.
El pas de l'any. Febrer.
Hostench, Rosita (1997): Diari de la padrina del Joan «Refranys». Correu electrònic.

Pel febrer tens de llaurar lo que el març vulguis sembrar

2 fonts, 1936.
Calendari dels pagesos (1995): Calendari dels pagesos de 1995 «Febrer», p. 9. Sociedad General Española de Librería.
La Neotípia (1936): Calendari amb refranys per tots els dies «Febrer», p. 5. La Neotípia.

Per Febrer has de llaurar, el que pel Març vulguis sembrar

2 fonts, 1999.
Ciudad Futura (1999): Citas y refranes «www.ciudadfutura.com/ciclon/». Web.
Pujol i Vila, Josep (1999): 5.000 refranys de nostra terra «el calendari». Web.

Al febrer has de llaurar lo que al març vulgues sembrar

1 font, 2011.
Convé estovar la terra uns dies abans de la sembra per tal que les llavors o els plançons arrelen fàcilment. Es pot interpretar com que cal planificar les coses abans d'executar-les.
Gisbert, Adolf (2011): Refranyer temàtic «Èpoques de l'any. Mesos, labors i collites. Febrer», p. 686. Web.

Al febrer has de llaurar, el que al març vulguis sembrar

1 font, 2018.
Common Voice (2018): Proverbis. Web.

Al febrer has de llaurar, el què al març vulguis sembrar

1 font, 2009.
Gemma (2009): Sortir amb nens «Refranyer català de febrer». Web.

Pel febrer has de llaurar el que al març vulguis sembrar

1 font, 1992.
Recorden al pagès la millor època per a donar la llaurada.
Forgas Berdet, Esther (1992): El blat i el pa a les dites catalanes «Els treballs del camp. Laurar, llaurar», p. 17. Edicions de L'Ateneu de Tarragona.

Pel febrer has de llaurar el que, a març, vulgues sembrar

1 font, 1994.
Lloc: País Valencià.
Monjo i Pasqual, Eugeni-Adolf (1994): Saba vella «2. Hivern 2.9.1 Refranys de febrer», p. 52. Institut d'Estudis Comarcals de la Marina Alta.

Pel febrer has de llaurar lo que el març vulguis sembrar

1 font, 2008.
Per indicar que s'ha de preparar amb temps suficient allà on s'ha de sembrar.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «3. Astres i temps. 3.3. Pas del temps. 3.3.5. Mesos. 3.3.5.2. Febrer. Refranys», p. 148. Editorial Moll.

Pel febrer tens que llaurar / lo que el març vulguis sembrar

1 font, 1951.
Font: Am. Cal. 45.
Sanchis Guarner, Manuel (1951): Calendari de refranys «Mes de febrer», p. 35. Editorial Barcino.

Per febrer has de llaurar el que pel març vulguis sembrar

1 font, 2021.
De: Pujol i Vila, Josep | Amades, Joan | Parés i Puntas, Anna.
Font: 10.000 refranys catalans, 370 frases fetes (Tarragona: Arola, 2012) | Calendari de refranys (Tarragona: El Mèdol, 2002) | Tots els refranys catalans (Barcelona: Edicions 62, 1999).
Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic (2021): Sala infantil i juvenil de la Biblioteca Joan Triadú de Vic «Els refranys catalans: Febrer - https://bibdevicinfantil.wordpress.com/2019/02/08/els-refranys-catalans-febrer/». Blogger.

Per febrer has de llaurar, el que pel març vulgis sembrar

1 font, 1996.
Pujol i Vila, Josep (1996): 3000 refranys de nostra terra «el calendari», p. 35. Web.