Paremiologia catalana comparada digital

Pel gener les ovelles crien el vell i pel juliol l'anyell

5 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1951.

Pel gener les ovelles crien el vell i pel juliol l'anyell

3 fonts, 1951.
Hi ha qui creu que la llana dels bestiar creix molt pel gener per a protegir-lo de la fredorada.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català I «Gener. La vida a muntanya», p. 303. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Gener», p. 961. Editorial Selecta-Catalonia.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Juliol». Web.

Pel gener, les ovelles crien el véll i pel juliol l'anyell

1 font, 2008.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «3. Astres i temps. 3.3. Pas del temps. 3.3.5. Mesos. 3.3.5.1. Gener», p. 145. Editorial Moll.

Pel gener, les ovelles crien el vell i pel juliol l'anyell

1 font, 1999.
Pel gener creix molt la llana del bestiar per tal de vestir-lo ben espès i permetre-li de suportar bé les rigors de les fredorades.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Gener», p. 80. Edicions 62.