Paremiologia catalana comparada digital

Pel maig, totes les herbes tenen virtut

9 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Pel maig totes les herbes tenen virtut

6 fonts, 1983.
Per efecte de la força vivificadora que hom creu que durant aquest temps anima tota la natura.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català III «Maig», p. 492. Salvat, S.A. de Ediciones.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Maig». Web.
Bosc.
Gimeno, Antoni; Roure, Amadeu (1983): Maig. N. 67 «Refranys i Tradicions d'un Mes», p. 61. Graó Editorial.
Lloc: Rosselló.
Jampy, Andreu (1994): «Calendari 1994. Maig», p. 15. Almanac Català del Rosselló.
És el moment ideal per fer els remeis vegetals casolans.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Maig», p. 122. Edicions 62.
Recorda la riquesa vegetal d’aquest període i el seu valor tradicional, especialment en la medicina popular.
Romera (2026): «10 refranys populars per fer servir aquest mes de maig que segur que no coneixes - https://www.elnacional.cat/ca/fem-pais/10-refranys-populars-mes-maig_1634962_102.html». El Nacional.cat.

Pel maig totes les herbes tenen virtuts

1 font, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Maig», p. 978. Editorial Selecta-Catalonia.

Pel maig, / totes les herbes tenen virtuts

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Maig. 9. Sant Gregori», p. 41. Terra Nostra.

Pel maig, totes les herbes tenen virtut

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.
Farràs i Muntó, Elvira (1998): Ribera amunt són les boniques «IV. El món natural. El curs de l'any. Maig», p. 99. Garsineu Edicions.