Paremiologia catalana comparada digital

Pel maig a tondre me'n vaig

9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1951.

Pel maig a tondre me'n vaig

5 fonts, 1951.
Respecte al tondre i al parar.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català III «Maig. La vida a la muntanya», p. 515. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Maig», p. 979. Editorial Selecta-Catalonia.
Daban, Àngel (2006): www.angeldaban.com - Dites i refranys «Dites i refranys sobre el calendari de l'any. Dites i refranys de l'any. Maig». Web.
Ramaderia. s'acaba la parida del bestiar de llana. Comença la feina dels tonedors i paraires.
Gimeno, Antoni; Roure, Amadeu (1983): Maig. N. 67 «Refranys i Tradicions d'un Mes», p. 61. Graó Editorial.
Lloc: Rosselló.
Jampy, Andreu (1999): «Calendari 1999. Maig», p. 13. Almanac Català del Rosselló.

Pel maig, a tondre me'n vaig

3 fonts, 1989.
A llevar sa llana als xots i ovelles.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «3. Astres i temps. 3.3. Pas del temps. 3.3.5. Mesos. 3.3.5.5. Maig. Refranys», p. 160. Editorial Moll.
Farell i Domingo, Joan (1989): Refranyer tèxtil català «Matèries tèxtils. De la tosa», p. 15. Editorial Ausa.
Calendari del pastor.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Maig», p. 122. Edicions 62.

Pel maig, / a tondre me'n vaig

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Maig. 23. Sant Didier», p. 43. Terra Nostra.