Per Nadal és temps propi de fred, la intensitat o minva del qual ha donat molts refranys.
Pels volts de Nadal fa l'hivern natural
18 recurrències en 7 variants. Primera citació: 1947.
Pels volts de Nadal fa l'hivern natural
9 fonts, 1983.
De: Amades, Joan.
L'oratge i els pronòstics meteorològics. El refranyer ens forneix dites a desdir que descriuen l'oratge d'aquestes dates. Ja hem vist que hom creu que el fred "neix" el dia de Reis, però moltes dites ja avancen aquest naixement al dia de Nadal.
23. Reiterem que les condicions meteorològiques de final de desembre han de ser d'hivern.
Natividad, 25 de diciembre. Las fechas de Navidad, son percibidas como días fríos. En la isla, según los años, la navidad puede presentarse más cálidas o frías. El refrán, anuncia que si la temperatura es más cálida de lo normal, en Semana Santa necesitaremos abrigos. Por el contrario puede ocurrir que unas navidades cálidas anuncian una primavera cálida. De: Amades.
Pels vols de Nadal fa l'hivern natural
1 font, 1951.
Hauria de ser pels 'volts' de Nadal?
Pels voltants de Nadal, és hivern natural
1 font, 2001.
Lloc: Artà.
Lloc: Artà.
Pels voltants de Nadal, és l'hivern natural
1 font, 1998.
Lloc: Artà.
Lloc: Artà.
Pels voltants de Nadal, fa es fred natural
1 font, 2008.
Sinònim: Pels voltants de Nadal, és l'hivern natural.
Pels volts de Nadal
1 font, 2002.
Al voltant de Nadal.
Anirem a veureels padrins pels volts de Nadal.
Lloc: Urgell.