Paremiologia catalana comparada digital

Per Sant Agustinet, a filar tot dret

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1951.

Per Sant Agustinet, a filar tot dret

4 fonts, 1989.
Sant Agustí s'escau el dia 28 d'agost.
Farell i Domingo, Joan (1989): Refranyer tèxtil català «De la feina i les eines de filar. Temps de filar», p. 35. Editorial Ausa.
A finals d'agost les filadores començaven la feina.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «El calendari. Les festes d'agost», p. 143. Edicions 62.
Pínter i Soler, Sílvia (1995): El funcionament de l'antropònim en la fraseologia popular «3. Apèndixs. 3.1 Apèndix I», p. 861. Web.
El diminutiu afegeix un valor afectuós i positiu. Molt utilitzat per a la creació de variants familiars, sempre afectuoses, dels antropònims, generalment dels noms de pila. En trobem tant en noms propis com en malnoms i hagioantropònims.
Pínter i Soler, Sílvia (1995): El funcionament de l'antropònim en la fraseologia popular «El funcionament de l'antropònim en la fraseologia popular. 1.1. Classificació morfològica. c) Derivació. Diminutiu», p. 852. Web.

Per sant Agustinet, a filar tot dret

2 fonts, 1951.
Referent al dia d'avui.
Amades i Gelats, Joan (1983): Costumari català IV «28 d'agost. Sant Agustí», p. 947. Salvat, S.A. de Ediciones.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del calendari. Agost», p. 990. Editorial Selecta-Catalonia.

Per Sant Agustinet, / a filar dret

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.
Gual, Ramon (1974): Terra Nostra, 13-14 - El nostre calendari «Agost. 28. Sant Agustí: Festa Major de Cameles», p. 69. Terra Nostra.