Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Lleí». Editorial Moll.
Per Sant Lleí, la pluja és ací
10 recurrències en 8 variants. Primera citació: 1926.
Per Sant Lleí, la pluja ja és ací
3 fonts, 1926.
27. Segons la tradició el 27 d'agost sempre plou.
Segons les fonts consultades Sant lleí o Sant Lleïr se celebra el 27 d'agost o l'1 de setembre. De totes maneres això no afecta el sentit del refrany.
Per sant Lleí / la pluja està ací
1 font, 1951.
Font: Am. Astr. 111.
Per Sant Lleí la pluja ja és ací
1 font, 1936.
Per Sant Lleí la pluja ja es aquí
1 font, 2019.
San León Magno, 10 de noviembre. El día anuncia que la lluvia ya está presente, a la mitad de la estación otoñal. De: Amades.
Per Sant Lleí, / la pluja ja és ací
1 font, 1930.
Altrament, les pluges d'agost són tingudes per bones.