Per Sant Urbà, quaranta dies plourà

La pluja en aquest moment és inoportuna per als sembrats, ja que els cereals estan a punt per a la sega.

Equivalent en francès: À la Saint Urbain, pendant quarante jours il pleuvra.

Lloc: Alt Vallespir (Catalunya del Nord).

San Urbano, 2 de abril. Las precipitaciones en San Urbano, son bienvenidas en la agricultura, perjudicando algunas cosechas. Que no llueva, da a entender que la cosecha de vinos, no tendrá daños, por lo tanto después de este día está la clave de las cosechas del vino y el pan. En caso de producirse heladas, las cosechas se echan a perder. De: Amades.