Celebrant allò obtingut o desitjant-ne més.
Quantes entrades t'han donat? —Tres, per falta d'una!
Lloc: Lleida (Segrià).
Per falta de
8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1839.
Per falta d'un
2 fonts, 2002.
Celebrant allò obtingut o desitjant-ne més.
—Quantes entrades t'han donat? —Tres, per falta d'una.
Lloc: Urgell.
Per falta de
2 fonts, 2004.
Expressió usada per a indicar la manca d'alguna cosa necessària, convenient, útil, desitjada, etc.
No pas per falta de ganes, sinó per falta de temps i de mitjans.
Sinònim: Per manca de.
Font: EC.
Mancant. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Per falta de altre
1 font, 1839.
Mod. adv. Per no haberhi algú mès á propósit.
Equivalent en castellà: A falta ó por falta de hombres buenos.
Mod. adv. Per no haberhi algú mès á propósit.
Equivalent en francès: Au défaut de gens capables.
Mod. adv. Per no haberhi algú mès á propósit.
Equivalent en italià: In diffetto d'altro.
Mod. adv. Per no haberhi algú mès á propósit.
Equivalent en llatí: Cum nullus alius idoneus inveniatur.