Paremiologia catalana comparada digital

Per l'abril faves tendres a desdir

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1951.

Per l'abril, faves tendres a desdir

3 fonts, 1951.
És el temps de les faves.

Per l'abril faves tendres a desdir

2 fonts, 1983.
L'abril és el mes de les flors. Molts són els arbres que treuen mostra, com a bastament ho diu el refrany.
L'amplitud de les dates proposades per a la sembra, es manifesta, com és natural a l'hora de la collita. Les dites fan tangible les diferències entre les faves tendres i les seques.

Per l'abril, / faves a desdir

1 font, 1974.
Lloc: Catalunya del Nord.

Per l'Abril, faves tendres a desdir

1 font, 1998.
Lloc: Rosselló.