Dir-ne de tots colors, insultar.
Font: DSFF.
Per salar
12 recurrències en 10 variants. Primera citació: 1984.
Dir-ne per a salar
2 fonts, 1997.
Dir clarament.
Dir-ne per salar
2 fonts, 1984.
Dir molts de penjaments o insults; atacar amb paraules molt ofensives.
Sinònim: Dir-ne de coentes | Dir-ne de verdes i de madures | Dir-ne de tot color.
Lloc: Illes Balears.
Xerrar molt.
Lloc: Menorca.
Dir-ne o fer-ne per salar
1 font, 2008.
Xerrar tant que se'n diuen de tot color.
Dir-ne per a salar (a algú)
1 font, 2004.
Expressió que indica que hom ha dit molts penjaments a algú, que l'ha atacat amb paraules molt ofensives.
La veïna del tercer pis n'ha dit per a salar al veí del segon / S'han posat a discutir al mig del supermercat i se n'han dit per a salar.
Sinònim: Dir-ne de tots colors (a algú), dir-ne de verdes i de madures (a algú), dir-ne de coents (a algú), dir-li de tot (a algú), dir-li el nom del porc (a algú), dir-ne de totes (a algú), dir-li peus de porc (a algú).
Fer-n'hi per salar
1 font, 1992.
Fer-ne per salar
1 font, 1999.
Fer moltes coses normalment desagradables pels altres.
Lloc: Mallorca.
Haver-n'hi per salar
1 font, 1999.
Haver-n'hi en molta quantitat o en gran abundància.
Sinònim: Haver-n'hi per pa i per sal | Haver-n'hi per na Bet i sa mare | Haver-n'hi per son pare i sa mare | No poder aficar-hi una agulla | Esser cent i sa mare | Haver-n'hi un xinxer | Haver-n'hi un fester | Vessar, de gent o de coses | Haver-n'hi un femer.
Lloc: Mallorca.
Me n'ha fetes per salar
1 font, 2021.
L'abundor.
N'ha fetes per salar
1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
N'hi ha per salar
1 font, 2021.
L'abundor.