No fer alguna cosa de cap de les maneres.
En aqueix poblot de misèria no hi viuria per tot l'or del món.
Per tot l'or del món
10 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1905.
Per tot l'or del món
5 fonts, 1997.
Expressió usada en proposicions negatives amb el verb en condicional per indicar que hom rebutja absolutament alguna possibilitat.
No m'hi casaria per tot l'or del món.
Equivalent en castellà: Por todo el oro del mundo.
Expressió usada en proposicions negatives amb el verb en condicional per a indicar que hom rebutja absolutament alguna possibilitat.
No m'hi casaria per tot l'or del món.
Sinònim: Per cap vent del món, per cap diner del món, per res del món, per cosa en el món.
Font: EC.
Abtenir-se'n.
Rebuig. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
No ho faria per tot l'or del món
2 fonts, 1961.
Lloc: Girona (Gironès).
No deixar-se subornar.
Ni per tot l'or del món
1 font, 2019.
No haguera parat de riure ni per tot l'or del món, ni per tot el mal del món.
Lloc: Camprodon, Vallespir.
Ni per tot l'or del món jo no habitaria on els vellets no fossin honorats
1 font, 1935.
Ni per tot l'or del món, jo no habitaria en lloch on Déu no-y és gens servit
1 font, 1905.
Proverbis judaychs.