Paremiologia catalana comparada digital

Perdre els sentits

Perdre la consciència, el coneixement.
Va perdre els sentits del colp que li va pegar la pilota al cap.
Perdre el coneixement, desmaiar-se.
Equivalent en castellà: Perder el conocimiento (o el sentido).
Desmaiar-se, perdre la sensibilitat.
Van trobar estirat a terra un home que havia perdut els sentits i el van auxiliar.
Sinònim: Perdre el coneixement, perdre el món de vista, perdre sa tramuntana de vista, caure en basca, caure rodó.
Font: R-M.
Va perdre els sentits i va caure estesa a terra.
Lloc: Vic (Osona).
Ara bé, després del primer esglai —calgué refer a força de conyac un viatjant de Reus que va perdre els sentits en ensopegar de trascantó l'escena macabra—, la gent comença a seguir l'Atanasi.
Lloc: Mequinensa (Baix Cinca, Franja de Ponent).
Desmaiar-se, perdre el coneixement.
Desmaiar-se.
Sinònim: Veg. Perdre el coneixement 1.
Lloc: País Valencià.