Lloc: Alzira (Ribera Alta).
Perdut per perdut, la manta al coll
8 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1928.
Perdut per perdut, la manta al coll
4 fonts, 1980.
Lloc: Albal (Horta).
Davant d'una actuació iniciada, resignar-se amb acabar-la el millor possible, amb les menys pèrdues possibles.
Sinònim: Perdut per perdut, m'agafo allà on puc.
Equivalent en castellà: De perdidos, al río.
Lloc: Marina Baixa.
Perdut per perdut, la manta al coll (l'afegeixo jo)
1 font, 2016.
Equivalent en castellà: De perdidos al río.
Perdut per perdut… La manta al coll
1 font, 1992.
Perdut per perdut…, la manta al còll
1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.
Perdut per perdut…, la manta al coll
1 font, 1989.
De: Alberola.
Lloc: País Valencià.