Ésser excessivament feixuc.
Sinònim: Pesar com un ase | Pesar com un burro.
Pesar com un mort
9 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1922.
Pesar com un mort
6 fonts, 1994.
Ésser molt pesant.
Aquesta caixa pesa com un mort.
Sinònim: Pesar més que un ase mort, pesar com un ase mort.
Ser molt pesat.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Feixuc.
Font: PR, CL, CR, FX, G, MR, PR, TA, VR, VT.
Equivalent en castellà: Pesar como un muerto.
Pesar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Això pesa com un mort
1 font, 2018.
Pesá mes que un mort
1 font, 1922.
De: Carreras y Artau, Tomás.
Lloc: Puigvert de Lleida.
Pesar més que un mort
1 font, 2024.
Pesar molt (alguna cosa que es vol alçar o traslladar).
Sinònim: Pesar més que un burro.