Paremiologia catalana comparada digital

Pet de monja

16 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1981.

Pet de monja

8 fonts, 1993.
Aquí intentarem catalogar material escatològic de tota mena.
Galeta petita i rodona dolça / pastís molt petit, rodó i aplanat, fet de farina, ou i sucre.
M'han regalat una capsa de pets de monja.
Sinònim: Pessic de monja.
Font: R-M.
Loc. nom. [HO]. Galeta molt petita, rodona i aplanada.
A l'aparador hi ha caramels i pets de monja.
Un pet de monja és un pastisset que, segons sembla, pren el nom de l'expressió italiana «petto di monaca», això és «pit de monja».
Lloc: Vic (Osona).
Bescuit petit de forma arrodonida.
Lloc: Sant Feliu de Guíxols (Baix Empordà).
Galeta petita i rodona dolça.
Noia o noi presumits.
Lloc: Bellvís.
Galeta. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Curiós com un pet de monja

4 fonts, 2018.
Aquest recull de comparances nord-catalanes parteix del que va fer Carles Grandó, que havem completat amb altres fonts (Les catalanades d'Albert Saisset-Un Tal, Justí Pepratx Espigues i flors i Pa de casa, Lleó Conill, Botanique catalane pratique), i de les vastes aportacions de Joan Bosch Santaló.
Lloc: Nord-català.
Annex 1. Altres modismes comparatius.
Lloc: Catalunya del Nord.
Lloc: Nord-català.

Curiós com un pet (de monja)

1 font, 1981.
Equivalent en francès: Curieux comme un pet (de nonne).

Delicat (da) com un pet de monja

1 font, 2020.
Lloc: Aiguatèbia (Conflent).

Pets de monja

1 font, 2020.
Pastís petitet, de forma cònica, fet de farina, ous i sucre.
Lloc: Eivissa.