Paremiologia catalana comparada digital

Pitjor que un deute

9 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1926.

Pitjor que un deute

4 fonts, 1995.
Molt molest.
És un home carregós i impertinent; és pitjor que un deute; ningú no el pot suportar.
Font: R-M.
Molt molest.
Sinònim: Carregós, molestós, cosó, impertinent, corcó, enfadós, pesat, amoïnós.
Molestós.
Molest. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Ser pitjor que un deute

2 fonts, 1992.
Ser molt dolent o molest.

Esser pitjor que un deute

1 font, 1926.
Esser molt dolent o molest.
Lloc: Val.

Ésser pitjor que un deute

1 font, 1982.
Equivalent en castellà: Ser de la piel de Barrabás.

Ser pijor qu'un deute

1 font, 1928.
Lloc: País Valencià.