Paremiologia catalana comparada digital

Plegar-se de braços

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1967.

Creuar-se de braços

3 fonts, 1979.
Estaven creuats de braços, tot i que veien que hi havia molta feina a fer.
Lloc: Vic (Osona).
Lloc: Terres de l'Ebre.
Restar inactiu; cessar el treball.

Creuar-s'hi de braços

1 font, 1967.
No preocupar-se d'una cosa.

Plegar-se (o creuar-se) de braços

1 font, 1997.
Deixar de fer feina, estar inactiu.

Plegar-se de braços

1 font, 2004.
No fer res, romandre inactiu.
A meitat de curs, em vaig plegar de braços i vaig deixar d'estudiar.
Sinònim: No fotre brot, no fotre cop.