Infeliç, pobre home.
Vaig veure aquell pobre llàtzer passejant sol / Ha vingut aquell pobre llàtzer demanant per tu.
Sinònim: Pobre desgraciat, pobre home, pobre diable.
Font: IEC / EC.
Pobre Llàtzer!
9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.
Pobre llàtzer
2 fonts, 2004.
Infeliç. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Pobre Llátser
1 font, 1805.
Met. pobre miserable.
Equivalent en castellà: Lázaro.
Met. pobre miserable.
Equivalent en llatí: Pauper.
Pobre llátser
1 font, 1839.
Miserable, digne de llástima.
Equivalent en castellà: Lázaro.
Miserable, digne de llástima.
Equivalent en francès: Pauvre diable.
Miserable, digne de llástima.
Equivalent en italià: Povero diavolo.
Miserable, digne de llástima.
Equivalent en llatí: Miserandus.
Miserable, digne de llástima.
Equivalent en llatí: Pauper.