Paremiologia catalana comparada digital

Poc ha

8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Poc ha

2 fonts, 1805.
Loc. que denota que no hi ha mòlt tèmps qu'ha succeit alguna cosa.
Equivalent en castellà: Poco ha.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1805): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo II «Poc», p. 205.
Loc. que denota que no hi ha mòlt tèmps qu'ha succeit alguna cosa.
Equivalent en llatí: Nuper, non ita pridem.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1805): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo II «Poc», p. 205.
Loc. que denota que ha passad poc tèmps dèsde que ha succeid alguna cosa.
Equivalent en castellà: Poco ha.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Poc», p. 509. Impremta de Josep Torner.
Loc. que denota que ha passad poc tèmps dèsde que ha succeid alguna cosa.
Equivalent en francès: Il n'y a pas long temps.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Poc», p. 509. Impremta de Josep Torner.
Loc. que denota que ha passad poc tèmps dèsde que ha succeid alguna cosa.
Equivalent en italià: C'è poco tempo.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Poc», p. 509. Impremta de Josep Torner.
Loc. que denota que ha passad poc tèmps dèsde que ha succeid alguna cosa.
Equivalent en italià: Poco fa.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Poc», p. 509. Impremta de Josep Torner.
Loc. que denota que ha passad poc tèmps dèsde que ha succeid alguna cosa.
Equivalent en llatí: Nuper.
Una societat de catalans (1839): Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, vol. 2 «Poc», p. 509. Impremta de Josep Torner.

Poch ha

1 font, 1857.
Equivalent en castellà: Poco ha.
Estorch i Siqués, Pau (1857): Gramática de la lengua catalana «Sintaxi. Capítulo 6. Del adverbio y frases adverbiales», p. 177. Imprenta de los Herederos de la Viuda Pla.