Paremiologia catalana comparada digital

Poca medecina, poca salut

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Poca medicina, poca salut

3 fonts, 1926.
Significa que els medicaments s'han de prendre amb insistència perquè siguin eficaços.
Sinònim: Medicina d'un dia, no fa via.
Lloc: Cat.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «Medicina o Medecina Refr. a)». Editorial Moll.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VI «M 1372», p. 10. Columna Edicions.
Equivalent en francès: Peu de remède, peu de santé.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «Salut i medecina / Santé et médecine», p. 202. Robert Morel Editeur.

Poca medecina, poca salut

2 fonts, 1951.
Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys del mal i de la salut», p. 1083. Editorial Selecta-Catalonia.
Parés i Puntas, Anna (1999): Tots els refranys catalans «VI. La vida, la mort i la salut. Els consells de salut», p. 299. Edicions 62.

Poca medicina poca salut

1 font, 1969.
Griera, Antoni (1969): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - X - MA-NYUF «Medicina», p. 138. Edicions Polígrafa.