Es diu en cedir quelcom a algú amb menyspreu.
No m'ho has volgut deixar quan t'ho demanava; ara ja t'ho pots confitar; ja no ho necessito / Per què em volen deixar diners, ara que el negoci funciona més o menys bé? Ja se'ls poden confitar! / Us ho podeu ben confitar.
Sinònim: Poder-se embolicar (alguna cosa) amb una fulla de pi.
Font: R-M / * / *