Paremiologia catalana comparada digital

Posar-se a la feina

Equivalent en castellà: Poner manos a la obra.
Emprendre decididament quelcom.
Si voleu obtenir la concessió, cal posar-vos a la feina tot seguit, car els tràmits són molt llargs.
Sinònim: Posar mans a l'obra, posar mà (a alguna cosa), posar fil a l'agulla.
Font: R-M.
No podia continuar el seu viatge de nuvis, de manera que aniria a Londres i es posaria a la feina.
Quan el van haver contractat es va posar a la feina de seguida.
Lloc: Vic (Osona).
Emprendre decididament quelcom.
Sinònim: Decidir-se, llançar-se, arromangar-se, determinar-se, començar, actuar.
Inici: començar una obra.
Començar.
Lloc: País Valencià.