Paremiologia catalana comparada digital

Posar messions

10 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.

Posar messions

8 fonts, 1805.
Fer una juguesca, apostar.
Què et sembla si posem messions? A veure qui guanya!
Sinònim: Jugar messions, fer vaca.
F. ant.
Sinònim: V. Apostar.
Fer postes: Quina mà vols? Endevinar dins quina mà de les dues hi ha amagat un aglà, una avellana, etc.
Lloc: Llucmajor.
Apostar.
Lloc: Menorca.
Fer una juguesca. Aquesta expressió s’usa a les Illes; una messió antigament volia dir ‘despesa’ i ve del llatí «missiōne», ‘lliurament’ - https://rodamots.cat/escreix/jugar-i-juguesca-messio-i-posar-messions/.
Pos messions que n’hi ha de reines arreu arreu | Vols que juguem messions, a veure qui guanya?
Sinònim: Jugar messions.
Apostar.
Fer una juguesca. Apostar.
Lloc: Mallorca.
Font: DCVB.
Fr. ant.
Sinònim: Apostar.

Què hi ha de messions

1 font, 2015.
Apostarse algo.
Lloc: Mallorca.

Que hi ha de messions

1 font, 2007.
Apostarse algo.
Lloc: Illes Balears.