Paremiologia catalana comparada digital

Posar punt en boca

9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Posar punt en boca

3 fonts, 1983.
Callar.
Lloc: Vila-real (Plana Baixa).
Castellote, Glòria (1983): Revista Exágono, 370 «Frases fetes: Les dites populars a Vila-real», p. 33. Revista Exágono.
Callar per prudència o per temor.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «P», p. 134. Institut d'Estudis del Baix Cinca.
La vella malcarada, veient el joc malparat, posà punt en boca i no li agradà gota la cara que posaven tots els mesos davant d'¡aquell femer que acabava de fer contra tots ells.
Gimeno, Antoni; Roura, Amadeu (1986): Anys i panys. Refranys i tradicions del curs de l'any «EL MES», p. 57. Graó Editorial.
La dona, per no ésser-hi de més, es posà punt en boca i no digué res.
Gimeno, Antoni; Roura, Amadeu (1986): Anys i panys. Refranys i tradicions del curs de l'any «EL MES», p. 58. Graó Editorial.

Posar-se un punt a la boca

3 fonts, 1926.
Callar per prudència o per temor.
Sinònim: Posar-se punt en boca.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Punt Loc. a)». Editorial Moll.
Callar, no dir ni piu. Callar per temor o prudència.
Sinònim: Fer-se un punt a la boca.
Farell i Domingo, Joan (1979): Locucionari tèxtil català «Locucionari. Dels oficis i de les feines de cosir. Dels punts», p. 226. Universitat Politècnica de Catalunya.
Callar per prudència o per temor.
Sinònim: Punt en boca.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.

Posar-se punt en boca

2 fonts, 1926.
Callar per prudència o per temor.
Sinònim: Posar-se un punt a la boca.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VIII «Punt Loc. a)». Editorial Moll.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1818. Publicacions de la Universitat de València.