Paremiologia catalana comparada digital

Pren aquest segle per dida i l'altre per mare

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1889.

Pren aquest segle per dida e l'altre per mare

1 font, 1900.
(Jud.).
Tallander, Antoni (Bulbena, Antoni) (1900): Aforismes & proverbis històrichs & tradicionals «M», p. 66. Tarascó, Viladot & Cuesta.

Pren aquest segle per dida i l'altre per mare

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «S 645», p. 9. Columna Edicions.

Prin aquest segle per dida, e l altre per mare

1 font, 1889.
Bonsenyor, Jahuda (1889): Libre de paraules e dits de savis e filosofs, Los proverbis de Salomo, Lo Llibre de Cato «Capitol IX. Del segle», p. 22. Imprenta d'en Joan Colomar y Salas.