Paremiologia catalana comparada digital

Prendre port

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Péndrer port

2 fonts, 1805.
F. l'embarcació.
Equivalent en castellà: Tomar puerto.
F. l'embarcació.
Equivalent en llatí: Portum ingredi.
Fr. Arribar al port.

Prendre port (a algun lloc)

2 fonts, 2004.
Aturar-se en un port determinat.
És un creuer que només pren port a les ciutats més importants de la Mediterrània.
Sinònim: Fer port (a algun lloc), tocar port, prendre terra.
Aturar-se. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).