Millà i Reig, Lluís (1988): Cinc mil refranys catalans i frases fetes, populars «Refranys de supersticions i preocupacions del poble», p. 172. Editorial Millà.
Quan ha de ploure, les mosques es posen de cap per avall
10 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1888.
Quan ha de ploure, totes les mosques es posen cap per avall
3 fonts, 1988.
A causa de la pressió atmosfèrica. Documentat a Millà (1965).
A causa de la pressió atmosfèrica.
Quan ha de ploure, les mosques es posen cap per avall
2 fonts, 2008.
Quan ha de ploure, les mosques es posen de cap per avall
2 fonts, 1981.
Quan ha de ploure las moscas pican / més fort que de costúm
1 font, 1888.
Creencia comuna a Catalunya y Aragó.
Lloc: Catalunya, Aragó.
Quan ha de ploure, les mosques es fiquen cap per avall
1 font, 1980.
Lloc: Ribera.