Paremiologia catalana comparada digital

Quan un s'ha de morir, els metges duen una bena davant la vista

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1926.

Quan un s'ha de morir, els metges duen una bena davant la vista

5 fonts, 1926.
Lloc: Mallorca.
Lloc: Marina Baixa.

Quan un s'ha de morir, / els metges duen una bena davant la vista

1 font, 1969.
Equivalent en francès: Quand quelqu'un doit mourir, / les médecins ont un bandeau sur les yeux.
Lloc: Catalunya del Nord.

Quan un s'ha de morir, els metges porten una bena davant la vista

1 font, 1987.