Paremiologia catalana comparada digital

Que es cremi la casa, però que no faci fum

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1884.

Que es cremi la casa, però que no faci fum

4 fonts, 1914.
Equivalent en castellà: Quémese la casa, pero no salga humo.

Que es cremi la casa, però que no faça fum

1 font, 2008.

Ques creme la casa, pero que no fassa fum

1 font, 1884.
Equivalent en castellà: Quémese la casa, pero no salga humo.