Paremiologia catalana comparada digital

Que no sigui dit

No poder fer retrets / expressió emprada per a indicar que hom fa una concessió per tal que l'omissió d'aquesta no li sigui retreta.
Hauré d'anar-hi per força; que no sigui dit; però no li tinc simpatia, al conferenciant / Mira, que no sigui dit, et regalo un exemplar del llibre.
Font: R-M / *
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Prevenció». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Fré una aportació econòmica a la capta, que no sigui dit: però m'agradaria més fer una altra mena de col·laboració.
Lloc: Vic (Osona).
Medina Casanovas, Jaume (2014): El parlar d'una família vigatana, II «Les locucions i les frases fetes. II. Frases fetes», p. 279. Llibres de l'Index, S.A.
No poder fer retrets.
Sinònim: Que no es pugui dir res.
Raspall i Juanola, Joana; Martí i Castell, Joan (1996): Diccionari de frases fetes «Q», p. 314. Edicions 62.