Es diu per a referir-se a una forma de discussió llarga, feixuga i sense resultats.
No pareu de discutir; que si això, que si allò; calleu d'una vegada!
Sinònim: Que si són verdes, que si són madures; que tomba, que gira.
Font: R-M.
Que si això, que si allò
4 recurrències. Primera citació: 2004.
Per un o altre motiu.
Sempre estan que si això, que si allò; en tot troben defectes i inconvenients.
Sinònim: Que si són verdes, que si són madures; que tomba, que gira.
Font: R-M.
Sinònim: Que si naps, que si cols.
Equivalent en castellà: Que si esto, que si lo otro | Que si tal, que si cual.
Discutint, motiu. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).