Paremiologia catalana comparada digital

Qui a més de dona té mossos, ja cal que faci els ulls ben grossos

11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1988.

Qui a més de dona té mossos, ja cal que faci els ulls grossos

10 fonts, 1988.
Sovint el perill, com preveu el refrany, es troba a la mateixa llar; els criats són els de més malfiança.
Aconsella malfiar-se dels criats: sovint el perill és a la pròpia llar. Aquí, «Fer els ulls grossos» no es pren en el sentit que entenem aquesta frase feta, sinó en el sentit de vigilar força.
Lloc: Marina Baixa.

Qui a més de dona té mossos, ja cal que faci els ulls ben grossos

1 font, 1998.
Lloc: Alt Pirineu.