Amades i Gelats, Joan (1951): Folklore de Catalunya. Cançoner «Refranys de moral», p. 1156. Editorial Selecta-Catalonia.
Qui amb tu s'abriga, aquest conspira
8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1884.
Qui amb tu s'abriga, aquest conspira
4 fonts, 1951.
Sinònim: Veg. Ha sortit del bosc, el que hi cala foc.
Els danys soferts provenen generalment de les persones més properes.
Sinònim: Qui amb tu s'abriga de tu conspira.
Qui amb tu s'abriga de tu conspira
2 fonts, 1951.
Els danys soferts provenen generalment de les persones més properes.
Sinònim: Qui amb tu s'abriga, aquest conspira.
Qui ab tú s'abriga, aquest conspira
1 font, 1884.
Sinònim: Ha sortit del bosch aquell que hi fica foch.
Equivalent en castellà: Del monte sale, quien el monte quema.
Qui amb tu s'abriga, / aquest conspira
1 font, 1966.
Lloc: Lleida.