Paremiologia catalana comparada digital

Qui arriba amb sol, s'honra com vol

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1900.

Qui arriba amb sol, s'honra com vol

2 fonts, 1926.
Recomana arribar abans de la nit.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «Arribar Refr. b)». Editorial Moll.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada VIII «S 1226», p. 144. Columna Edicions.

Qui arriba ab sol, s'honra com vol

1 font, 1900.
Tallander, Antoni (Bulbena, Antoni) (1900): Aforismes & proverbis històrichs & tradicionals «H», p. 54. Tarascó, Viladot & Cuesta.

Qui arriba amb sol, / s'honra com vol

1 font, 1966.
Griera, Antoni (1966): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - I «Arribar», p. 306. Edicions Polígrafa.