Lloc: Lleida.
Anyell, J (1926): Vida lleidatana, Any I, Núm. 16 (15 de desembre de 1926) «Refraner. Els fills. De la conducta dels fills», p. 277. Vida Lleidatana. Revista quinzenal il·lustrada.
Qui bé ama, bé obeeix
10 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1864.
Qui bé ama, bé obeeix
5 fonts, 1926.
Lloc: Lleida.
Font: A.-C. R.
Refranys de la revista "Vacarisses. Balcó de Montserrat". Alguns no estan datats, però deuen ser recents. De: Caba, Josep.
Lloc: Sant Llorenç Savall.
Font: Revista Vacarisses. Balcó de Montserrat, núm. 549 (maig 2014). Des de Sant Llorenç Savall. Refranys d'arreu de les terres catalanes de l'amor i l'amistat.
Qui estima no sap desobeir.
Qui bé ama bé obeeix
2 fonts, 1970.
Sinònim: Qui bé estima bé obeeix.
Qui bè ama bè obeheix
1 font, 1864.
Ref. Explica que'l carinyo ó amistat facilita á qui'l professa tots los medis de compláurer y donar gust.
Equivalent en castellà: Quien bien ama bien obedece.
Ref. Explica que'l carinyo ó amistat facilita á qui'l professa tots los medis de compláurer y donar gust.
Equivalent en llatí: Amore citius, quam imperio subditos agas.
Qui bé estima bé obeeix
1 font, 2003.
Sinònim: Qui bé ama bé obeeix.